La compétition commençait à 12h30 pour la 1ère équipe, mais certains eurent du mal à arriver à temps pour le départ à cause des embouteillages sur la route : profitant du beau temps, tous les Lisboètes avaient eux aussi pris le chemin de la plage!

Mais finalement, tous les 28 joueurs se retrouvèrent en compétition pour un parcours de près de 4 heures. Ce fut une après midi sportive passée dans des conditions idéales: en bonne compagnie, sur un terrain pour certains déjà familier et avec une météo sur commande ! Du soleil, de la chaleur mais pas trop et un souffle d’air frais pour stimuler la concentration et maintenir les jambes en forme… Tous les joueurs sont revenus enchantés, contents de leurs performances, satisfaits d’avoir pu pratiquer dans des conditions optimales.

Le coktail rassembla tout le monde pour des rafraîchissements mérités et ce fut ensuite l’annonce des résultats avec le tirage au sort des lots toujours très attendus.

Cette année encore nos sponsors ont été généreux et nous les en remercions. Remax Expo a dès le départ gratifié chaque joueur d’un polo et d’une casquette, Citroën a distribué pulls, parapluies, montres et autres articles utiles aux joueurs de golf, Novotel a offert des séjours dans les hôtels de Porto, Setúbal, Lisbonne, la compagnie d’aviation Aigle Azur a offert un vol Lisbonne-Paris pour 2 personnes, les vins de la Quinta du Carmo étaient aussi présents, Cristal d’Arques, des « greens » d’Aroeira, des balles de golf, du champagne, du whisky ….

Tous ont apprécié leurs cadeaux.

Le soir, le dîner fut comme toujours très gai. Les épouses et des amis ont rejoint le groupe pour profiter d’une fin de journée et d’une soirée autour d’un repas convivial et savoureux au restaurant du club.

Rendez-vous est pris pour le prochain tournoi : samedi 13 septembre 2008 à Arroeira I

Tous les résultats

Classification Stableford Gross - Total
Classification Stableford Net - Total

.

Ce furent deux jours magnifiques, bénis par les dieux !
Le temps était menaçant au départ : il a plu le vendredi et à nouveau le lundi, mais entre les deux, le soleil a brillé pour nous !

Nous avons traversé des paysages splendides avec les amandiers encore en fleurs le long des routes et les vignes en étages
qui descendent, raides vers le fleuve.
Ce fut aussi un voyage gastronomique à la découverte du vin du Douro, de la cuisine régionale : un vrai festival de saveurs !
Tout au long de la remontée du Douro « vinhateiro » à bord du
« rabelo » Senhora da Veiga, défilèrent devant nos yeux les belles propriétés des grands Porto et les vins du Douro aux noms sonnants : Ferreira, Vera Cruz...

Des souvenirs inoubliables pour tous ceux qui ont pu faire le voyage, qui leur donne envie de retourner à l’automne !

.

En l’honneur de la présidence portugaise de l’Union Européenne, le fado a été le grand invité de la soirée et tous les présents, Français et Portugais, se sont rendus au plaisir de la rencontre de nos deux cultures.
Le cadre agréable, l’ambiance sympathique, la chaleur de l’amitié, sans oublier les beaux lots de la tombola, ont permis à tous de passer une excellente soirée.

Merci à nos sponsors : Citroën, AGS, Ricard, Aigle Azur, Hôtel Thalassa Vilalara, Vale Carangueijo, Clinique Thalassa, Quinta do Carmo, Netslé.

C’était la 1ère fois que nous organisions un tournoi de golf à l’automne : l’adhésion des golfeurs à nos précédentes rencontres printanière et la demande de certains participants, nous avaient incité à tenter l’aventure. Ce fut un franc succès !
Comme il y avait 10 équipes, pour permettre à tous de terminer avant la nuit, l’heure du départ avait été avancée. Heureusement !
Le beau temps et le soleil ont été présents toute la journée, à la grande satisfaction de tous, organisateurs, participants, supporteurs et ce fut au moins une compensation pour tous ceux qui, à l’arrivée, déclaraient n’être pas contents de leurs performances !
La remise des prix se fit dans la bonne humeur comme toujours, et 2 coupes récompensèrent les meilleurs joueurs, masculin et féminin. Grâce à la générosité de nos sponsors, en particulier Citroën, tous les participants (et même les accompagnants !) reçurent un lot.
Enfin un repas bien mérité réunit tout le monde autour d’un buffet sympathique et les conversations allèrent bon train entre tous les convives, amis de longue date ou nouvelles connaissances : le sport a toujours favorisé la convivialité et l’amitié.
Avec tous nos remerciements à Citroën, Hôtel Thalassa-Vilalara, Cristal d’Arques, vins Quinta do Carmo, vins Dona Berta et Golf d’Aroeira pour les lots qui récompensèrent les joueurs.

Comme par magie, Nosolo, la pizzeria/glacerie d'un de nos membres d'Algarve, restaurateur, s'est vêtue pour un soir des couleurs et ambiance des "mille et une nuits". Les fastes buffets d'entrées, mets divers sucrés et salés, richesses de la gastronomie marocaine, ont ravi tous les présents, de par la qualité et quantité offertes! Autre temps fort de la soirée: les démonstrations de danse du ventre qui ont émerveillé et permis aux membres de l'UFE et autres francophones d'Algarve de se trémousser au rythme de ces sons magiques...

Le lendemain … :
Embarquement immédiat, destination Ilha do Farol ! Sous un soleil matinal nous voici à bord
d'un bateau bleu, au milieu da Ria Formosa. Le soleil et la brise, tout est réuni pour une agréable traversée en mer. Arrivés sur l'île nous nous retrouvons dans des allées bordées de petites maisons bien sympathiques. La végétation embellit ce décor sauvage au milieu duquel nous découvrons le phare. Après un petit café, nous nous retrouvons tous à la plage. Certains plus téméraires se baignent pendant que d'autres en profitent pour se balader ou ramasser des coquillages. L'heure est arrivée de nous diriger vers le restaurant, où une "Feijoada de chocos" nous attend sous les paillotes. C'est dans cette ambiance conviviale et accompagné de sangria qu'a lieu le déjeuner. Le retour au quai où nous attend le bateau, s'approche. Tout près, un pêcheur
capture un poulpe sous les pierres après une lutte acharnée, il finit par le prendre à bras le corps ! Nous sommes repartis, direction le port d'Olhão, avec les souvenirs de cette journée illuminée de plein de bons moments.

Le Portugal, c’est aussi cela…pouvoir faire un agréable pique-nique en forêt en Octobre. Entre ballade matinale sur une plage de Pedrogão, partage des repas dans le bois de pins de Vieira de Leiria, suivi d’un cours de
yoga, raquettes, pétanque et foire aux livres d’occasion…
ce fut une journée au grand air, bien remplie
avec les membres de l’UFE de Leiria et leurs
amis.
On remet ça l’année prochaine ? La tradition et le plaisir partagé l’imposent déjà !

Le 12 octobre, au cinéma S. Jorge, avec la Festa du cinéma français.
Ce mois-ci, nous avons anticipé le déjà traditionnel Apéro UFE Avenir des "3ème Jeudi du mois" pour nous associer à la 8ª Festa do Cinema Francês. Ce fut une agréable rencontre entre cinéphiles sur le balcon du cinéma S.Jorge qui surplombe l'Av. da Liberdade, suivi de la projection du film "Odette Toutlemonde" avec la présence d'Eric-Emmanuel Schmitt, son scénariste et réalisateur et, pour les plus courageux, d'une fête et d'un concert des Moi non plus à la Fábrica do Braço de Prata. "Uma noite em cheio!"

Le jeudi 20 septembre au Café Malaca :
Quelle soirée, éclairée et lumineuse sous bien des aspects !!!! Le premier "Apéro UFE Avenir " de la rentrée s'est déroulé au Café Malaca près du Cais do Sodré, dans une ambiance de quai maritime, où se mélangent les kayaks,au bord du Tage. Dans un cadre unique de par son emplacement, et sa décoration, une trentaine de présents ont trinqué aux couleurs de L'Asie et goûté ses mets succulents. Ce Café/restaurant porte en effet le nom de Malaca, en souvenir d'un comptoir portugais à l'époque des Grandes Découvertes.
L'ambiance était si agréable que d'un Apéro, la rencontre se prolongea en soirée, superbement éclairée par un orage et un mémorable feu d'artifice sur le fleuve, sous les yeux emerveillés de tous les résistants de la nuit...

Le 4 octobre : Table d’Hôte au Ad Lib - Sofitel de Lisbonne
C’est un jeudi que nous nous sommes retrouvés, puisque le vendredi était férié, journée de la République portugaise. Ambiance conviviale et décontractée pour les présents qui se sont d’abord réunis autour d’un verre de Vin de Porto à l’apéritif, avant de passer à table. Nous avons découvert le menu et pu apprécier les talents du nouveau chef dans le cadre calme, confortable du restaurant, avec un service toujours impeccable.

Le 7 septembre : Table d'Hôte de la rentrée à Lisbonne
Après une interruption estivale, c'est sous la forme d'un buffet au Novotel de Lisbonne, que le déjeuner de rentrée a eu lieu. Parce que les vacances ont toujours un petit goût de « revenez-y », la terrasse et la piscine du Novotel étaient l'endroit idéal pour se retrouver et reprendre nos activités en toute amitié!

Le groupe de l’UFE s’est retrouvé vers 10h30 sur le port de Setúbal pour embarquer sur les deux bateaux de pêche le (Tina et le Gay) qui nous attendaient pour une longue promenade dans l’embouchure du Sado.
Après avoir longé pendant plus d’une heure la côte de la Serra d’Arrábida, nous nous sommes arrêtés non loin d’une petite plage bien protégée où ont débarqué ceux qui avaient envie de s’offrir une baignade et un moment de bronze pour s’ouvrir l’appétit.
Pendant ce temps, ceux qui étaient restés à bord, surveillaient le déjeuner soigneusement préparé par les membres de l’équipage. C’est dans une ambiance très décontractée que nous avons savouré les sardines et « bifanas » grillées au fur et à mesure et servies en abondance.
Nous étions déjà sur la route du retour quand la radio nous annonça que la danse élégante des dauphins venait de commencer : ils venaient à notre rencontre avec la marée descendante. Petits et grands se précipitèrent sur le pont avant, pour profiter de ce spectacle inoubliable.

L’air maritime et le soleil de cette journée avait eu un effet positif ! Les bons coups de soleil étaient déjà visibles pour certains !

Ce fut du sport !
La matinée était pluvieuse et l’après midi ne s’annonçait pas beaucoup mieux. Mais tout le monde sait que la météo n’est pas une science exacte…
Certains déclarèrent forfaits et ne sortirent même pas de chez eux !
Mais un peu d’eau ne nous a pas fait annuler et tous, courageux et passionnés, étaient présents, bien disposés et décidés à profiter de l’après midi qui s’annonçait finalement correcte.
Au début ils ont été récompensés, l’herbe était verte et le temps « sec ». Les joueurs profitèrent bien des premières heures du parcours. La fin fut plus épique : la pluie a commencé à tomber et ils sont arrivés les uns après les autres avec parapluies et cirés de plus en plus mouillés, surtout ceux des derniers départs !
Soyons juste : l’exploit mérite d’être reconnu et salué ici.
Enfin secs, nous nous sommes retrouvés autour de l’apéritif pour l’annonce de la classification et la distribution des lots qui ont « récompensés » tous les joueurs.
Enfin un copieux dîner buffet a rassemblé les joueurs qui pouvaient rester et les accompagnants dans une ambiance où l’humour n’a pas fait défaut !
Un tournoi qui restera inscrit dans nos mémoires, et à la demande générale, les organisateurs promettent que pour le prochain tournoi, prévu le 10 novembre 2007, ils commanderont du beau temps !

Soirée Apéro avec UFE Avenir
Entre 19h et 21h quelques joyeux et dynamiques membres de l'UFE se sont retrouvés pour se détendre et s'amuser...

Mr. l’Ambassadeur de France a une nouvelle fois gentiment mis à notre disposition un salon du magnifique palais de Santos-O-Velho pour accueillir les travaux de notre Assemblée Générale annuelle et ceux de nos membres qui ont eu la disponibilité d’y assister.

Les membres du bureau ont été réélus : nous tenons à vous remercier ici de ce renouvellement de confiance. Outre ces élections, le bilan des réalisations et le budget 2006, l’AG de l’UFE dans le monde et nos propositions de projets pour 2007 furent les thèmes principaux de discussions. Monsieur l’Ambasadeur vint clôturer la séance et adressa quelques mots à tous les présents.

Après un apéritif offert dans le Salon de Musique, presque tout le groupe se retrouva dans un restaurant proche de l’Ambassade pour prolonger ce moment de convivialité et de réflexion sur l’Association.

Bilan d'activités de l'UFE Portugal

1ère Soirée Apéro avec UFE Avenir
Entre 19h et 21h quelques joyeux et dynamiques membres de l'UFE se sont retrouvés pour se détendre et refaire l'avenir... de leurs prochaines soirées !

Est-ce que ce fût la vue panoramique sur le pont et le Tage, Lisbonne et ses lumières ou le thème « Autour des Années 60 » qui inspira bon nombre de nos convives qui firent preuve d’une imagination notable ?….Quoi qu’il en soit, l’ambiance fut explosive jusque très tard dans la nuit et le joyeux groupe, de près d’une centaines d’amis quittèrent rapidement leurs tables rondes respectives pour danser rocks endiablés et chanter à tue-tête les éternels succès de la chanson Française de cette époque repris par « Les Moi non Plus », un septet qui fait honneur à Gainsbourg, Dutronc, Boris Vian...

C’est dans une ambiance exceptionnelle à tous points de vue que s’est déroulée la soirée de fin d’année de l’UFE organisée par notre amie Françoise Boieiro, pour tous les Français et francophones de la région.
Le cadre choisi était à la hauteur de l’évènement : en bordure du fleuve Liz, dont le débit était rendu particulièrement impressionnant par les pluies récentes.
Difficile de décrire rapidement les spectacles que les 84 adultes et enfants présents ont largement apprécié et qui se sont succédés jusqu’à 2h du matin !
On a applaudi les chanteuses: Sophie Lisboa, du groupe « Silence 4 » et sa sœur Claudia, remarquable interprète des chansons d’Edith Piaf. Elles ont su nous toucher et nous faire vibrer avec un répertoire des chansons de nos meilleurs poètes.
Les petites danseuses de Lydia ont aussi fait montre de beaucoup de talent artistique et Roméo avec ses musiciens a soutenu le rythme tout au long de la soirée et fait danser les plus courageux.

Une journée bien remplie qui nous a permis de visiter à la fois ces deux petites villes et leur passé historique, la richesse de leur vie au jour le jour mais aussi les projets d’avenir et les innovations.
Difficile de raconter en détail une journée riche en visites, conférences, présentations, choses à voir, dégustations, promenades, découvertes, convivialité, bref pleines d’événements pour les 40 participants adultes et enfants présents. Nous avons commencé par nous plonger dans l’Histoire du Portugal en nous rendant au château d’Abrantes qui domine le Tage et toute la plaine : il fut construit pour protéger le royaume au XV ème siècle.
La fabrication des pâtisseries et un excellent repas furent aussi des moments forts de la journée.
Pour finir, la visite de l’Observatoire Astronomique avec Mr. Maximo Ferreira a fortement impressionné petits et grands, notre guide nous a communiqué sa passion, l’observation du ciel, en nous présentant ce centre situé en pleine nature et résolument tourné vers l’avenir. Il est prévu pour les enfants, mais grâce à cette visite, certains adultes se sont découverts une vocation nouvelle pour l’étude et l’astronomie...

Visite de la ville, tour en bateau et visite de monuments historiques, gastronomie de la région... Une journée bien remplie ...et réussie!

Première soirée Rock UFE Avenir au fameux bar do Rio au bord du Tage."Hot" jusqu'à 2 heures du matin!

L'UFE Portugal dispose dorénavant d'un local dans les installations de l'Institut Franco Portugais à Lisbonne pour recevoir des visites et assurer des permanences.

A nouveau une grande journée durant laquelle chancun est sorti gagnant. Beau temps, bonne humeur au rendez vous.

Grande et belle ballade en plein air dans unes des plus grandes fermes de l'Alentejo (1.700 hectares).
Objectif de la Herdade : production et commercialisation de produits frais et sains d'un bout à l'autre de la chaine alimentaire. Que du "BIO" !

Laisser filer 2005 sur le thème de la Rose et en chansons.!

Pour ceux de nos adhérents qui n'ont pas la possibilité de nous rejoindre lors de nos Tables d'hôtes, les vendredi midi, voici une variante : gourmandises indonésiennes ...

Une grande journée passée sur l’eau . Le beau temps nous a accompagné, il nous a permis de profiter du paysage qui défilait mais surtout de bavarder avec tous les présents pour nous connaître un peu mieux. Le déjeuner à bord, préparé par les marins, et bien arrosé, a satisfait tous les appétits. Un gros dauphin est venu nous rendre visite, quelques courageux se sont baignés, nous avons pris des photos et nous avons bien ri. Une fois de plus l’amitié était au rendez-vous.